他第一次知道了唐诗，也头一次知道中文这么难。
这些字他都不认识，老师特意写了注释方便他背下来。
他为了把这两句诗背给西莉亚，攒足了力气。
他想让西莉亚知道自己的心意，但是隐约着，又害怕西莉亚知道。
郎骑竹马来，绕床弄青梅，
同居长干里，两小无嫌猜。
乔灿灿看着瑞安认真的眼睛，心仿佛漏了一拍，似乎有什么东西掉进去，然后破土而出。
她当然知道这是什么意思，青梅竹马，两小无猜，就是从这诗句里衍生的。
乔灿灿仿佛听到心底花开的声音。
瑞安焦急地等待着西莉亚的回答，他看西莉亚仿佛楞住了，以为自己没有说明白，连忙解释：“西莉亚，我，我只学了一个暑假，中文太难了，这还是我每天背下来的结果，真的没有听懂吗？”
，说完最后，语气中有了一丝委屈。
乔灿灿突然笑了，她认真的对着瑞安说：“没有，你说的很清楚。
只是，你知道这是什么意思吗？”
瑞安说：“我当然知道，虽然有点难，但是我的中文老师解释过了，我还是听得懂的。”
乔灿灿指着自己，又指了指瑞安，用中文说：“青梅竹马。”
瑞安没有听懂，他懊恼的说：“西莉亚你说什么？我虽然学了中文，但是还没有到什么都能听懂的地步。”
乔灿灿笑道：“就是指的我们，你是我的竹马，我就是你的青梅。”
瑞安把这四个字暗自记在心底，默念了几遍。
乔灿灿又找出了纸笔，她想听瑞安用中文念自己的名字，她一笔一划的在纸上写上了自己的名字，又把那两句诗写了上去。
暑假和爷爷一块练字，已经小有成效，写的字很是工整。
瑞安看不懂这些字，单纯的觉得西莉亚的字很漂亮。
他觉得很神奇，像是画画一样就写出了一个字。
乔灿灿放下笔，指着自己的名字，一字一句的说：“乔灿灿。”
瑞安也学着她的样子，只是他觉得自己的舌头仿佛打结了一样，怎么也说不出来，他失落的趴在桌子上。
乔灿灿拍了拍他的肩，安慰他：“瑞安，别灰心，语言这东西需要时间的。
我觉得你说的已经很好了。”
瑞安听后抬起头，眼睛里带着欣喜，他想了想刚刚西莉亚教他的中文，说：“灿。”
乔灿灿兴奋地抱住瑞安，说道：“你会说了？真的是太棒了。
你再说一遍让我听一下。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。